چند سالی است که نام آزمون زبان دولینگو بر سر زبان ها افتاده و خیلی از متقاضیان ادامه تحصیل در دانشگاه های خارجی به دنبال فهمیدن این موضوع هستند که آزمون زبان دولینگو چیست، آیا می توان در آزمون دولینگو ثبت نام کرد، اعتبار آزمون دولینگو چقدر است، نمونه سوالات آزمون دولینگو به چه صورت است و آیا مورد پذیرش دانشگاههای کانادا هست یا خیر؟
با توجه به این که درخواست پذیرش تحصیلی و ویزای تحصیلی و ادامه تحصیل در کانادا در اولویت اغلب دانشجویان ایرانی قرار دارد، قصد داریم تا به موضوع آزمون دولینگو از جانب مهاجرت تحصیلی به کانادا بپردازیم، اما اگر به فکر تحصیل در مقاصد دیگری تحصیلی دنیا نیز هستید هم می توانید از این اطلاعات به خوبی استفاده کنید.
تاکنون، آزمون های زبانی که از جانب دانشجویان بین المللی مورد پذیرش دانشگاه های کانادا قرار میگرفت، تنها شامل آیلتس آکادمیک، تافل و یا CELPIP میشد؛ اما در حال حاضر به خاطر بسته بودن موقتی مراکز آزمون آیلتس و تافل، اغلب دانشگاه ها و کالج های کانادا آزمون دولینگو را به عنوان یک مدرک معتبر برای پذیرش تحصیلی از دانشجویان قبول میکنند.
آزمون زبان انگلیسی دولینگو راهکار جدید و بسیار خوبی برای دانشجویان بین المللی است تا از این طریق بتوانند به رویای ادامه تحصیل در دانشگاه های کانادا جامع عمل بپوشانند. بنابر آمار وب سایت رسمی دولینگو، این آزمون در بیش از 150 موسسه آموزشی کانادا مورد پذیرش قرار میگیرد.
آزمون زبان دولینگو چیست
دولینگو با این هدف که دسترسی به آموزش و یادگیری را بیشتر کند در سال 2012 شروع به کار کرد. در سال 2014، سازمان دولینگو Duolingo آزمون زبان خود را به عنوان جایگزینی برای تافل و آیلتس ارائه داد.
همانند آزمون آیلتس، دولینگو نیز از 4 بخش تشکیل می شود که شامل مهارتهای خواندن، مکالمه، شنیدن و نوشتن است. آزمون زبان انگلیسی دولینگو یک ابزار سنجش مهارت زبان است که برای دانشجویان بین المللی طراحی و توسعه یافته است.
آزمون دولینگو شامل امتیاز زبان متقاضی، نمونه رایتینگ و یا همان نوشتار و مصاحبه ویدیویی میشود. دولینگو ابزار بسیار راحت و کاربر پسندی است و تجربه برگزاری ایمن آزمون را ارائه میدهد.
زمان آزمون دولینگو 60 دقیقه و هزینه شرکت در آن 49 دلار اعلام شده است. این هزینه به غیر از آزمون شامل گزارش های نامحدود آزمون زبان برای پذیرش تحصیلی دانشگاه ها می شود. آزمون زبان دولینگو از مجموعه ای از سوالات تشکیل شده که با پاسخ صحیح به یک سوال، میزان سختی سوال بعدی نسبتاً افزایش پیدا می کند.
اگر سوال به درستی پاسخ داده نشود، سوال بعدی ساده تر خواهد بود. این ویژگی Duolingo آن را به یک آزمون جامع انگلیسی مبدل کرده است.
در آزمون دولینگو، دانشجویان و شرکت کنندگان باید فرق بین واژه های انگلیسی درست و غلط را فهمیده، جملات و یا واژه های ناقص را تکمیل کنند، یک عکس را توصیف نمایند، به طور شفاهی و کلامی بخش هایی را بخوانند، به متونی که در یک بخش نوشته شده پاسخ دهند و جملاتی که می شنوند را تایپ کنند.
در پایان آزمون دولینگو، یک مصاحبه ویدیویی از متقاضی گرفته می شود که در آن فرد شرکت کننده باید از بین دو عنوانی که به وی داده می شود صحبت کرده و در مورد آن بنویسد.
زمانی که انجام آزمون به پایان رسید، متقاضی در 48 ساعت بعدی یک ایمیل دریافت میکند. این ایمیل حاوی لینکی است که فرد می تواند در روند درخواست پذیرش تحصیلی دانشگاه آنرا با دانشگاه مورد نظر به اشتراک بگذارد.
نمرات آزمون دولینگو براساس مقیاس 10 تا 160 است که زمینه ساز تمامی مهارت های زبانی فرد است و میتواند با سایر آزمون ها و مدارک معتبر زبان در دنیا مقایسه شود. حداقل نمره زبان مورد قبول آزمون دولینگو به دانشگاهی که برای درخواست پذیرش تحصیلی اقدام کرده اید وابسته است و ممکن است برحسب رشته، مقطع تحصیلی و نوع دانشگاه نمره تعیین شده آزمون متفاوت باشد.
شرایط مورد نیاز آزمون دولینگو
• پاسپورت، گواهینامه رانندگی و یا شناسه دولتی
• 60 دقیقه زمان برای شرکت در آزمون
• دسترسی به اینترنت مطمئن و پرسرعت
• داشتن یک کامپیوتر و یا لپ تاپ با مواردی نظیر جستجوگر هماهنگ با آزمون (مثل گوگل کروم)، میکروفون، اسپیکر صوتی و دوربین جلو
• داشتن کردیت کارت معتبر برای پرداخت هزینه شرکت در آزمون
نمونه سوالات آزمون دولینگو
نمونه سوالات و تست دولینگو به شما کمک میکند تا با انواع سوالاتی که قرار است در آزمون نهایی دولینگو با آنها روبرو شوید، آشنا گردید. در واقع نمونه سوالات یا همان sample test به شما کمک می کند تا بفهمید قرار است در روز برگزاری آزمون واقعی چه انتظاری از امتحان داشته باشید، این موضوع باعث می شود تا بهترین عملکرد خود را برای روز آزمون نهایی از خود بروز دهید.
نمونه سوالات دولینگو رایگان است و شما می توانید به طور نامحدود در آن شرکت کرده و از آن استفاده کنید. زمانی که این نمونه سوالات را انجام می دهید، نتیجه آزمون میانگین نمره و امتیازتان را به شما نشان میدهد.
باید به این موضوع توجه داشته باشید که نمونه سوالات آزمون دولینگو 45 دقیقه از آزمون واقعی دولینگو کوتاه تر است، یعنی مدت زمان آن 15 دقیقه است و دامنه امتیازدهی آن از دقت کمتری برخوردار بوده و نمره آن به رسمیت شناخته نمیشود. زمانی که به خوبی با نمونه سوالات آزمون خود را آماده کردید، میتوانید برای آزمون نهایی دولینگو ثبت نام کنید.
آزمون دولینگو ثبت نام
اگر قصد ثبت نام در آزمون دولینگو و شرکت در این امتحان معتبر را دارید و می خواهید برای مراحل اپلای دانشگاه از این مدرک استفاده کنید، کافیست به وب سایت رسمی دولینگو مراجعه نمایید.
سپس باید در بخش sign up یک حساب کاربری درست کرده و در سامانه دولینگو ثبت نام کنید، با انجام این کار، قصد شما از ثبت نام و شرکت در آزمون پرسیده می شود که شامل گزینه هایی نظیر پذیرش تحصیلی کارشناسی، پذیرش تحصیلی مقاطع تکمیلی، پذیرش تحصیلی مدارس راهنمایی و دبیرستان، درخواست شغلی و یا ارتقاء کاری و یا سایر میگردد.
در نهایت با زدن بر روی گزینه create an account یک حساب کاربری با اکانت جیمیل و یا سایر ایمیلهای شخصی برای شما ساخته می شود. سپس در صفحه بعدی شما با چند گزینه زیر روبرو میشوید:
• نمونه سوالات آزمون 15 دقیقه ای رایگان (PRACTICE TEST)
• پرداخت هزینه آزمون نهایی با مبلغ 49 دلار (Purchase the test)
• انجام آزمون اصلی 60 دقیقه ای (Take the test) که با گزینه دانلود شروع و انجام میشود و در ظرف 2 روز کاری نتیجه آزمون آماده می گردد.
زمانی که شما آزمون دولینگو اصلی را انجام میدهید، ناظر امتحان ویدیوی شما را مورد بررسی قرار میدهد تا از این موضوع مطمئن شود که قوانین آزمون را رعایت کرده اید. این قوانین شامل موارد زیر میشود:
• استفاده نکردن از گوشی موبایل، تبلت و یا هر دستگاه دیگری در حین انجام آزمون
• نگاه نکردن به فضای خارج از صفحه لپ تاپ یا کامپیوتر
اگر این موارد را در حین مدت زمان آزمون دولینگو رعایت نکنید، ملزم به انجام مجدد آزمون خواهید بود. شما میتوانید برای اطلاع از تمامی قوانین وضع شده توسط دولینگو به بخش FAQs وب سایت مراجعه کنید، البته این قوانین در راهنمای اولیه شروع آزمون نیز به شما نمایش داده میشود.
روند آزمون دولینگو
بنابر اطلاعات وب سایت رسمی Duolingo، این آزمون از بخش نوشتاری رایتینگ و مصاحبه ویدیویی تشکیل میشود که در زمان اشتراک گذاری نتایج با دانشگاه، مدنظر دپارتمان پذیرش قرار میگیرد.
شرکت در این آزمون بهترین فرصت برای دانشجویان بین المللی است تا مهارت های زبانی خود را به خوبی به عوامل پذیرش دانشگاه نشان دهند. هر متقاضی دارای دو انتخاب و موضوع سوال برای هر مصاحبه ویدیویی و نمونه رایتینگ است.
سپس متقاضی بین 1 تا 3 دقیقه صحبت کرده و تا حداکثر 5 دقیقه به نوشتن مشغول می شود. یک تایمر برای این بخشها در نظر گرفته شده است. اگر اجرای خوبی نداشتید و ذهن تان فریز شده بود، خونسردی خودتان را حفظ کنید و عصبانی نشوید، نفس عمیقی کشیده و هر سوال را با تمرکز و به بهترین نحو ممکن پاسخ دهید.
عموماً مسئول ارزیابی پاسخهای شما را قبل از اشتراکگذاری نتایج آزمون با دانشگاه مورد نظر بررسی و مشاهده میکند. اگر از عملکرد خود در زمان برگزاری امتحان راضی نبودید، می توانید دوباره در آزمون شرکت کنید.
نتایج آزمون دولینگو
نمره زبان آزمون دولینگو حداکثر 160 و در 5 بخش امتیازی است. نتایج آزمون شامل مجموع امتیازات و نتایج فرعی مکالمه (Conversation)، توانایی تولید (Production)، سواد خواندن و نوشتن (Literacy) و درک مطلب (Comprehension) است.
• Conversation : توانایی متقاضی در بخش های مکالمه و شنیداری
• Production : توانایی متقاضی در بخش های مکالمه و نوشتاری
• Literacy: توانایی متقاضی در بخش های نوشتاری و خواندن
• Comprehension: توانایی متقاضی در بخش های شنیداری و خواندن
مجموع امتیازات overall score آزمون میانگین نتایج فرعی نیست، بلکه تمام نمرات و امتیازها در هر بخش به طور مستقل محاسبه شده و ترکیب وزنی از سوالاتی هستند که در نتیجه نهایی تاثیرگذار هستند.
گواهی و مدرک آزمون دولینگو شامل محدوده امتیاز شما از تست است که خطای استاندارد اندازه گیری SEM را نیز در بر میگیرد.
مقایسه نتایج آزمون دولینگو Duolingo با نمرات تافل
• نمره زبان 10 تا 25 دولینگو معادل صفر تافل
• نمره زبان 30 دولینگو معادل نمره یک تافل
• نمره زبان 35 دولینگو معادل 2 تا 4 تافل
• نمره زبان 40 دولینگو معادل نمره 5 تا 8 تافل
• نمره زبان 45 دولینگو معادل 9 تا 13 تافل
• نمره زبان 50 دولینگو معادل نمره 14 تا 19 تافل
• نمره زبان 55 دولینگو معادل 20 تا 25 تافل
• نمره زبان 60 دولینگو معادل نمره 26 تا 31 تافل
• نمره زبان 65 دولینگو معادل 32 تا 37 تافل
• نمره زبان 70 دولینگو معادل نمره 38 تا 43 تافل
• نمره زبان 75 دولینگو معادل 44 تا 49 تافل
• نمره زبان 80 دولینگو معادل نمره 50 تا 55 تافل
• نمره زبان 85 دولینگو معادل 56 تا 61 تافل
• نمره زبان 90 دولینگو معادل نمره 62 تا 67 تافل
• نمره زبان 95 دولینگو معادل 68 تا 73 تافل
• نمره زبان 100 دولینگو معادل 74 تا 79 تافل
• نمره زبان 105 دولینگو معادل 80 تا 85 تافل
• نمره زبان 110 دولینگو معادل 86 تا 91 تافل
• نمره زبان 115 دولینگو معادل 92 تا 96 تافل
• نمره زبان 120 دولینگو معادل 97 تا 102 تافل
• نمره زبان 125 دولینگو معادل 103 تا 107 تافل
• نمره زبان 130 دولینگو معادل 108 تا 112 تافل
• نمره زبان 135 دولینگو معادل 113 تا 115 تافل
• نمره زبان 140 دولینگو معادل 116 تا 118 تافل
• نمره زبان 145 دولینگو معادل 119 تافل
• نمره زبان 150 تا 160 دولینگو معادل 120 تافل
مقایسه نتایج آزمون دولینگو Duolingo با نمرات آیلتس
• نمره زبان 10 دولینگو معادل نمره 1.5 آیلتس
• نمره زبان 15 دولینگو معادل نمره 2 آیلتس
• نمره زبان 20 تا 25 دولینگو معادل نمره 2.5 آیلتس
• نمره زبان 30 تا 40 دولینگو معادل نمره 3 آیلتس
• نمره زبان 45 تا 50 دولینگو معادل نمره 3.5 آیلتس
• نمره زبان 55 تا 60 دولینگو معادل نمره 4 آیلتس
• نمره زبان 65 تا 70 دولینگو معادل نمره 4.5 آیلتس
• نمره زبان 75 تا 80 دولینگو معادل نمره 5 آیلتس
• نمره زبان 85 تا 90 دولینگو معادل نمره 5.5 آیلتس
• نمره زبان 95 تا 100 دولینگو معادل نمره 6 آیلتس
• نمره زبان 105 تا 110 دولینگو معادل نمره 6.5 آیلتس
• نمره زبان 115 تا 120 دولینگو معادل نمره 7 آیلتس
• نمره زبان 125 تا 130 دولینگو معادل نمره 7.5 آیلتس
• نمره زبان 135 تا 140 دولینگو معادل نمره 8 آیلتس
• نمره زبان 145 تا 150 دولینگو معادل نمره 8.5 آیلتس
• نمره زبان 155 تا 160 دولینگو معادل نمره 9 آیلتس
اعتبار آزمون دولینگو
بنابر اطلاعات وب سایت Duolingo، اعتبار آزمون دولینگو از زمان ارائه نتیجه امتحان 2 سال است. زمانی که جواب آزمون آماده میشود، شما می توانید آنرا مستقیما از وب سایت دولینگو به موسسه آموزشی و دانشگاه مورد نظر خود در خارج از کشور ارسال کنید و هیچگونه محدودیتی برای ارسال گزارش نتیجه آزمون به موسسات آموزشی در این بازه زمانی وجود ندارد.
آیا می توان از آزمون دولینگو برای اقامت دائم کانادا استفاده کرد؟
برخلاف وجود یکسری موانع فعلی بر سر شرکت در آزمون هایی نظیر آیلتس جنرال و سایر آزمون های مورد قبول سازمان IRCC کانادا، این سازمان هیچ آزمون آنلاینی از جمله دولینگو را برای اقامت دائم PR قبول نمی کند. به بیانی دیگر، به استثنای درخواست پذیرش تحصیلی کانادا، برای سایر برنامههای مهاجرتی کانادا که نیاز به مدرک زبان انگلیسی دارد، فرد ملزم به ارائه مدارک آیلتس و تافل خواهد بود.
آزمون های زبان مورد تائید کانادا
بنابر اطلاعات بخش خبری وب سایت CIC کانادا، موسسه های آموزشی و دانشگاه های مورد تائید در کانادا که به DLIs معروف هستند، مدارک زبان زیر را برای پذیرش تحصیلی دانشجویان مورد قبول قرار میدهند:
• آزمون CAEL: مخفف زبان انگلیسی دانشگاهی کانادا است که توسط شرکت پارگون برگزار می شود و در بیش از 180 دانشگاه و کالج کانادا مورد پذیرش است. این آزمون در کشورهای آسیایی نظیر هند و امارات در دسترس بوده و نتیجه آن 8 روز کاری زمان میبرد.
• آزمون CAE کمبریج: تحت امتحانات پیشرفته و مهارتی C1 و C2 گرفته میشود و در بیش از 200 دانشگاه دولتی و خصوصی کانادا مورد پذیرش است. نتایج این آزمون طی 2 تا 3 هفته در حالت کامپیوتری و طی 4 تا 6 هفته در حالت کاغذی ارائه میشود.
• آزمون آنلاین دولینگو
• آزمون آکادمیک آیلتس: توسط 3 سازمان IDP Education، British Council و Cambridge برگزار شده و در بیش از 400 دانشگاه و کالج کانادایی مورد تائید و پذیرش قرار می گیرد. اعلام نتایج این آزمون در حالت کاغذی بعد از 13 روز و در حالت کامپیوتری آنلاین بین 5 تا 7 روز زمان میبرد.
• آزمون پیرسون PTE: این آزمون توسط 90 درصد از دانشگاهها و کالجهای کانادا پذیرفته میشود و اعلام نتایج آن ظرف 2 روز کاری است.
• آزمون تافل: که توسط بیش از 400 موسسه آموزشی در کانادا مورد پذیرش قرار میگیرد و اعلام نتایج آن ظرف 6 تا 10 روز کاری است.
در این بین برخی از دانشگاه های معتبر نظیر مک گیل و دانشگاه تورنتو نیز دارای دورههای آموزشی و آزمون های زبان مختص به خود هستند که دانشجویان میتوانند در آنها شرکت کنند.