مدرک زبان مورد نیاز برای تحصیل در استرالیا شامل گزینههای متفاوتی میشود که در این مطلب قصد معرفی هر یک را داریم. چه برای کار، تحصیل یا اقامت در این کشور برنامهریزی کرده باشید، تسلط بر زبان انگلیسی کلید موفقیت است. مانند بسیاری از کشورها، استرالیا نیز برای اکثر درخواستهای ویزا نیاز به اثبات تسلط بر زبان انگلیسی دارد. اینجا جایی است که آزمونهای زبان انگلیسی وارد میشوند.
این تستها آزمونهای استانداردی هستند که میزان مهارت شما در زبان انگلیسی را اندازهگیری و توسط بسیاری از دولتها، از جمله دولت استرالیا، برای اهداف ویزا و مهاجرت به رسمیت شناخته میشوند. این آزمونها توانایی شما را در برقراری ارتباط به زبان انگلیسی ارزیابی میکنند و تضمین میکنند که میتوانید هنگام تحصیل در استرالیا، در محیطی انگلیسیزبان به خوبی عمل کنید. با رزرو وقت مشاوره مهاجرت تحصیلی لتسگو یونی، میتوانید رزومه و نمرات خود را برای تحصیل در استرالیا محک بزنید.
مدرک زبان مورد نیاز برای تحصیل در استرالیا
آزمون زبان انگلیسی معمولاً یکی از پیچیدهترین جنبههای گرفتن پذیرش و اخذ ویزا است. این راهنما به منظور تسهیل فرآیند اخذ ویزای دانشجویی و پذیرش استرالیا، الزامات و گزینههای موجود برای اثبات تسلط بر زبان را به صورت ساده و روشن بیان میکند. وزارت امور داخلی استرالیا آزمونهای زیر را برای درخواست ویزای دانشجویی میپذیرد، به شرطی که در یک مرکز آزمون معتبر برگزار شوند:
- آزمون بینالمللی زبان انگلیسی (IELTS)
- آزمون پیرسون زبان انگلیسی (PTE)
- کمبریج انگلیسی: C۱ پیشرفته (CAE)
- آزمون زبان انگلیسی برای مشاغل پزشکی (OET) – بهویژه برای حرفههای درمان
- آزمون زبان تافل (TOEFL iBT)
حداقل نمرات مورد نیاز برای این آزمونها بسته به موسسه و سطح تحصیل به طور قابل توجهی متفاوت است. برای مثال، دورههای خاصی مانند پرستاری، آموزش یا حقوق معمولاً الزامات زبان سختتری دارند، در حالی که دورههای آموزش فنی و حرفهای (VET) ممکن است رنج پایینتری داشته باشند. پس، بسیار مهم است که قبل از درخواست، الزامات خاص موسسه آموزشی را بررسی کنید.
در تیر ماه ۱۳۹۵، دولت استرالیا چارچوبی جدید با عنوان «چارچوب سادهسازی شده ویزای دانشجویی» (SSVF) را معرفی نمود. هدف از این چارچوب، ارزیابی دقیقتر ریسک مهاجرتی متقاضیان مهاجرت تحصیلی و تعیین میزان مدارک مورد نیاز برای هر متقاضی میباشد.
متقاضیانی که ریسک مهاجرتی کمتری دارند: دانشجویانی که تابعیت و موسسه آموزشی آنها نشاندهنده ریسک مهاجرتی پایینتری است، معمولاً به مدارک کمتری نیاز دارند. برای مثال، این دسته از متقاضیان تحصیل در استرالیا ممکن است تنها با ارائه تأییدیه ثبتنام در دوره تحصیلی، الزامات مربوط به تسلط بر زبان را برآورده سازند؛ چراکه سطح زبان مورد نیاز برای پذیرش در دوره تحصیلی معمولاً برابر یا بالاتر از سطح مورد نیاز برای اخذ ویزا میباشد.
متقاضیانی که ریسک مهاجرتی بالاتری دارند: دانشجویانی که ریسک مهاجرتی بالاتری دارند، موظف به ارائه مدرک معتبر زبان انگلیسی از یکی از آزمونهای تعیین شده میباشند تا تسلط خود بر زبان را اثبات نمایند؛ که متقاضیان تحصیل در استرالیا ایرانی عمدتا در این گروه قرار میگیرند.
در ادامه به معرفی آزمونهای قابل قبول برای تحصیل در استرالیا میپردازیم.
نمره PTE برای مهاجرت به استرالیا
آزمون پیرسون زبان انگلیسی (پی تی ای) یک آزمون زبان انگلیسی بینالمللی است که توسط شرکت پیرسون توسعه یافته است. این آزمون به طور گسترده توسط دانشجویانی که مایل به مهاجرت تحصیلی و سایر کشورها هستند، مورد استفاده قرار میگیرد و توانایی آنها در برقراری ارتباط به زبان در محیطهای تحصیلی و حرفهای را ارزیابی میکند.
پی تی ای توسط تمام دانشگاههای استرالیا پذیرفته شده و همچنین توسط دولت استرالیا برای درخواستهای ویزا نیز به رسمیت شناخته میشود. این موضوع باعث شده است که این آزمون برای دانشجویان بینالمللی که قصد تحصیل در استرالیا را دارند، انتخاب محبوبی باشد.
ساختار و نمرهدهی آزمون
پی تی ای یک آزمون کامپیوتری سهساعته است که شامل سوالات چند گزینهای و پاسخهای نوشتاری است. این آزمون شامل سه بخش اصلی است؛ شنیداری، خواندن و نوشتن. برای برآورده کردن حداقل الزامات زبان انگلیسی، متقاضیان تحصیل در استرالیا معمولاً به حداقل نمره ۶۵ در هر بخش نیاز دارند، و نمره کلی ۷۹ برای اطمینان از پذیرش در بیشتر برنامههای تحصیلی لازم است. ۵ دانشگاه برتر استرالیا به همراه رتبهبندی QS جهانی برای سال ۲۰۲۵ و حداقل نمرات پی تی ای مورد نیاز آنها به شرح زیر است:
- دانشگاه موناش رتبه ۳۷ و حداقل نمره ۵۸
- دانشگاه سیدنی رتبه ۱۸ با نمره ۶۱
- دانشگاه کوئینزلند رتبه ۴۰ با نمره ۶۴
- دانشگاه آدلاید رتبه ۸۲ با نمره ۶۴
- دانشگاه نیو ساوت ولز رتبه ۱۹ با حداقل نمره ۶۸
پی تی ای یا آیلتس؛ کدام را انتخاب کنید؟
هر دو آزمون پی تی ای و آیلتس برای ارزیابی تسلط بر زبان افراد غیر بومی طراحی شدهاند، اما در فرمت متفاوت هستند. بسیاری از متقاضیان تحصیل در استرالیا پی تی ای را به دلیل فرمت کامپیوتری و نتایج سریعتر آن، که معمولاً ظرف ۴۸ ساعت در دسترس است، ترجیح میدهند. بخش گفتاری این آزمون نیز از طریق کامپیوتر انجام میشود که استرس برخی از متقاضیان تحصیل در استرالیا را در مواجهه حضوری با مصاحبهگر، مانند آنچه در آیلتس وجود دارد، کاهش میدهد. از سوی دیگر، برخی از متقاضیان تحصیل در استرالیا آیلتس را به دلیل فرمت سنتیتر آن که ممکن است آشناتر به نظر برسد، ترجیح میدهند.
مدرک تافل برای استرالیا
از ۵ مه ۲۰۲۴، آزمونهای تافل به عنوان آزمونهای معتبر برای اثبات مهارت زبان در درخواستهای ویزا و مهاجرت تحصیلی به استرالیا به رسمیت شناخته میشوند. با این حال، لازم به ذکر است که آزمونهای تافل که بین ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۳ تا ۴ مه ۲۰۲۴ برگزار شدهاند، برای این منظور پذیرفته نخواهند شد، زیرا آزمونهای ارائه شده در آن دوره تایید نشده بودند. آزمونهایی که قبل از ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۳ برگزار شدهاند، همچنان برای دو سال معتبر هستند.
داوطلبان باید اطمینان حاصل کنند که آزمون تافل را در یک مرکز آزمون معتبر انجام دهند، زیرا وزارت امور داخلی استرالیا هیچگونه آزمون زبان که به صورت آنلاین برگزار شده باشد را برای درخواستهای ویزا و مهاجرت نمیپذیرد. اگرچه وزارت امور داخلی استرالیا نمرات تافل را در سال ۲۰۲۳ قبول نکرد، پذیرش این آزمون از ماه مه ۲۰۲۴ برای تمام دانشگاههای استرالیا از سر گرفته شد.
برای ادامه تحصیل در استرالیا، داوطلبان باید حداقل نمره ۸۰ یا بیشتر در آزمون TOEFL کسب کنند و حداقل نمرات TOEFL مورد نیاز برای دورههای محبوب در استرالیا در سال ۲۰۲۴ به این صورت است: مدیریت و بازرگانی (۹۰)، مهندسی (۹۵)، علوم کامپیوتر (۱۰۰)، هنر و علوم انسانی (۸۵)، بهداشت و پزشکی (۱۰۰) و علوم محیطی (۹۰).
نمره آیلتس برای مهاجرت به استرالیا
سیستم بینالمللی آزمون زبان (آیلتس) گزینهای ایدهآل برای درخواستهای مختلف ویزای استرالیا است، چه برای اهداف تحصیلی، کاری یا مهاجرت عمومی. این آزمون بهطور جهانی توسط بیش از ۱۲.۰۰۰ سازمان به رسمیت شناخته شده است. یکی از مزایای مهم آزمون آیلتس امکان استفاده از گزینه One Skill Retake یا OSR است، که به برخی از داوطلبان اجازه میدهد تنها یک بخش از آزمون را مجدداً تکرار کنند، بدون اینکه نیاز به انجام دوباره کل آزمون باشد.
این امکان از ۱۴ دسامبر ۲۰۲۲ در دسترس است و بهویژه برای افرادی مفید است که نیاز به بهبود نمره در یک بخش خاص دارند. دولت استرالیا مهارت زبان را به پنج طبقهبندی تقسیم میکند که هر یک دارای الزامات خاصی برای نمره آیلتس هستند:
- مهارتی: میانگین نمره کل حداقل ۴.۵
- حرفهای: حداقل ۵ در هر یک از چهار بخش آزمون
- توانمند: حداقل ۶ در هر یک از چهار بخش
- ماهر: حداقل ۷ در هر یک از چهار بخش
- عالی: حداقل ۸ در هر یک از چهار بخش
حداقل نمره مورد نیاز برای آزمون آیلتس جهت اخذ ویزای استرالیا، بسته به نوع ویزا (تحصیلی، کاری یا مهاجرتی) متغیر است. به طور کلی، دانشگاههای استرالیا معمولاً حداقل نمره کلی ۶.۵ را برای پذیرش درخواست میدهند، به شرط آنکه نمره هیچ یک از بخشهای آزمون کمتر از ۶.۰ نباشد.
سایر مدارک قابل قبول برای تحصیل در استرالیا
علاوه بر آزمونهای ذکر شده، دولت استرالیا نمرات چندین آزمون دیگر زبان انگلیسی را نیز به رسمیت میشناسد:
Cambridge English: Advanced C۱ Advanced
مدرک Cambridge English: Advanced که اکنون به نام C۱ Advanced شناخته میشود، توسط بیش از ۹.۰۰۰ سازمان در سراسر جهان پذیرفته شده است. این آزمون هم بهصورت کتبی و هم بهصورت کامپیوتری در دسترس است و ساختار آزمون برای هر دو فرمت ثابت است. با این حال، از فوریه ۲۰۲۴ نسخه کامپیوتری این آزمون با یک فرمت جدید جایگزین خواهد شد. آزمون C۱ Advanced شامل چهار بخش است که مهارتهای خواندن، نوشتن، شنیداری و گفتاری را ارزیابی میکند و در مجموع ۳ ساعت و ۵۵ دقیقه طول میکشد. مشابه با آیلتس، آزمون گفتاری بهصورت حضوری و معمولاً با حضور یک یا دو داوطلب دیگر و دو آزمونگیرنده انجام میشود.
آزمون زبان انگلیسی شغلی (OET)
آزمون OET بهطور ویژه برای حرفههای پزشکی، از جمله پرستاران و پزشکان، طراحی شده است. این آزمون توانایی زبان انگلیسی را در یک محیط پزشکی ارزیابی میکند و از سناریوها و اصطلاحات رایج در محیطهای درمانی استفاده میکند.
آزمون زبان انگلیسی دولینگو (Duolingo English Test)
آزمون زبان انگلیسی Duolingo به عنوان یک گزینه راحت و مقرونبهصرفه برای ارزیابی مهارت زبان انگلیسی به رسمیت شناخته شده است. بسیاری از دانشگاههای استرالیایی اکنون نمرات Duolingo را بهعنوان یکی از شرایط اصلی برای پذیرش در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد میپذیرند که این موضوع فرآیند درخواست را برای دانشجویان بینالمللی آسانتر کرده است. برای کسانی که به دنبال دریافت مدرک کارشناسی در استرالیا هستند، دانشگاههای برجستهای که نمرات Duolingo را میپذیرند عبارتاند از:
- دانشگاه ملی استرالیا: ۱۱۰-۱۱۵
- دانشگاه فلیندرز: ۹۵-۱۰۰
- دانشگاه فناوری سوینبرن: ۹۵-۱۰۰
- مدرسه کسبوکار کاپلان: ۱۰۰
- آکادمی جی اِم سی: ۹۶-۱۰۰
- دانشگاه گریفیت: ۱۱۰
- دانشگاه کارنگی ملون (استرالیا): ۱۲۵
برای برنامههای کارشناسی ارشد، دانشگاههای زیر نمرات Duolingo را میپذیرند:
- دانشگاه موناش: ۸۵-۹۵
- موسسه آموزش عالی آدلاید: ۱۰۵
- دانشگاه فلیندرز: ۹۵-۱۰۰
- کالج ادیث کوان: ۸۵
- دانشگاه مککواری: ۱۲۰
اگرچه این آزمونها نیز قابل قبول هستند در برخی موسسات، توصیه میشود متقاضیان مهاجرت تحصیلی برای افزایش شانس پذیرش، آزمونهای معتبر و پرطرفداری همچون آیلتس یا تافل را انتخاب نمایند.
کلام آخر
در این مقاله بهطور کامل به بررسی آزمونهای پذیرفته شده توسط دانشگاهها و دولت استرالیا پرداختیم و نمای کلی از هر گزینه ارائه دادیم. در حالی که بسیاری از دانشگاهها طیف گستردهای از آزمونها را میپذیرند، از جمله گزینههای کمتر شناختهشده، برای افزایش شانس دریافت ویزا و پذیرش توصیه میشود که آزمونهای پرطرفدار و شناختهشدهتر را انتخاب کنید. از میان این آزمونها، آیلتس و پی تی ای بهعنوان انتخابهای برتر برای بسیاری از متقاضیان مهاجرت تحصیلی شناخته میشوند، زیرا دارای اعتبار ثابتشدهای هستند. انتخاب این آزمونها نهتنها با الزامات بسیاری از مؤسسات هماهنگ است، بلکه شانس موفقیت در درخواست ویزا را نیز افزایش میدهد.